21 de octubre de 2026 Núm. 236
Créditos de metano: ¿la nueva fiebre de oro en California?
por Jessica Miller. Editora asociada de Hoard’s Dairyman
Cuatro organizaciones defensoras del medio ambiente y de protección del interés público se han unido para demandar al Comité de Recursos del Aire de California (CARB, por sus siglas en inglés). Alegan que este organismo regulador y su director ejecutivo, Steven S. Cliff, han creado una “fiebre del oro a partir del estiércol de vaca” al promover el uso de biodigestores de estiércol. Las modificaciones de 2024 de CARB a sus normas sobre combustibles de bajo carbono están bajo escrutinio judicial, ya que los demandantes sostienen que la política de la institución para otorgar créditos por las reducciones en emisiones de metano, que permite a las operaciones pecuarias intensivas obtener créditos por combustibles limpios mediante la instalación de biodigestores anaerobios, perjudica a las comunidades y debilita el programa de California para mejorar la calidad del aire. Leer más →
Calibrando las básculas
por Jessica Miller. Editora asociada de Hoard’s Dairyman
La precisión de la báscula del carro mezclador quizá sea lo último en lo que piensa al formular la ración, pero incluso las pequeñas discrepancias pueden afectar el funcionamiento del establo. Por supuesto, el impacto de cualquier error de pesaje depende del ingrediente que se esté pesando: una pequeña variación al cargar una cantidad grande de forraje podría quedar dentro del margen de error aceptable para ese ingrediente. Sin embargo, un artículo reciente del boletín del Instituto Miner destaca la importancia de mantener las básculas correctamente calibradas, especialmente al pesar ingredientes que se incluyen en proporciones pequeñas, como las premezclas minerales y los aditivos alimenticios. En estos casos, las desviaciones relativamente pequeñas en el pesaje pueden tener efectos nutricionales mayores debido a la alta concentración de estos ingredientes.Leer más →
Misterios de Mycoplasma
por Theresa Ollivett, D.V.M. Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Wisconsin
¿Cómo podemos prevenir infecciones por Mycoplasma en nuestras becerras?
Minnesota K.T.
A pesar de su reciente reclasificación y cambio de nombre, de Mycoplasma bovis a Mycoplasmopsis bovis (M. bovis), este patógeno sigue siendo un dolor de cabeza para los productores. La condición que lo vuelve extremadamente complicado es que carece por completo de pared celular, esa característica le permite esconderse en el tejido del hospedador y evitar las defensas inmunes ordinarias.Leer más →
¿Ha tenido usted una idea original que haya aplicado en su granja? ¡Compártala con nosotros! Envíenos el texto y una foto en archivo electrónico a: editor@hoardsenespanol.com
¿Le interesó esta información? Reciba la información más completa, suscríbase a Hoard's Dairyman en español en www.hoardsenespanol.com